Ruta 03 · Jornada y ausencias

Presencia no es productividad.

Primero, entiende la jornada. Después, interpreta el trabajo.

El control horario responde cuándo empieza y acaba la jornada. Los descansos, ausencias y partes de horas responden a preguntas distintas. Separarlos evita lecturas equivocadas desde el primer informe.

Entrada08:02
Descanso00:45
Salida17:05

La jornada se construye con eventos visibles, no con suposiciones.

Captura de Colorario para registrar trabajo, proyectos y descansos
Horario visible · Ausencias sencillas

La persona ve el horario que le corresponde y solicita la ausencia sin salir de Colorario.

Colorario muestra la semana configurada para cada persona: horario fijo, turnos o ciclos de dos semanas. Si la empresa modifica ese horario en Odoo, la persona lo ve actualizado en Colorario para saber cuándo le toca trabajar, incluso si el calendario cambia con frecuencia.

Desde esa misma vista puede elegir el tipo de ausencia y el periodo. En vacaciones también ve el saldo disponible; Odoo conserva la asignación, el devengo y el circuito de aprobación.

Colorario · Horario El horario de esta semanaHorario semanal en Colorario con trabajo, descansos y ausencias visibles
Colorario · Ausencias Solicitud de vacacionesSolicitud de vacaciones en Colorario con tipo, saldo disponible y periodo
Primero consulta su semana; después solicita el tipo de ausencia y las fechas que necesita.
Ausencias · contexto necesario

Una ausencia no es un hueco en el fichaje.

Vacaciones, permisos y bajas tienen motivo, periodo y estado. No son una pausa ni una jornada incompleta. Cuando la ausencia está identificada, un día sin fichaje deja de parecer una incidencia y la jornada se interpreta con el contexto correcto.

Preguntas frecuentes · Ausencias

Solicitar en Colorario. Gestionar en Odoo.

Colorario plantea una petición sencilla; Odoo conserva el circuito administrativo de la empresa. Esta separación evita convertir la app diaria en una pantalla de recursos humanos.

¿Puede consultar su horario desde Colorario?+

Sí. La persona ve el horario de la semana que le corresponde, con trabajo, descansos y ausencias. Es útil tanto en horarios estables como en turnos, semanas variables o ciclos de dos semanas configurados en Odoo.

¿Qué ocurre si cambia el horario o se rota por turnos?+

La empresa actualiza el horario en Odoo y Colorario muestra la información actualizada a la persona. Así no depende de capturas, mensajes o calendarios paralelos para saber qué jornada le corresponde.

¿Qué hace la persona en Colorario y qué se gestiona en Odoo?+

En Colorario la persona consulta su horario y solicita la ausencia eligiendo el tipo y el periodo; si son vacaciones, ve también el saldo disponible. Odoo conserva la solicitud, las asignaciones y devengos y aplica el circuito de aprobación configurado por la empresa.

¿Horario y ausencias funcionan sin conexión?+

No. Es la única parte de Colorario que necesita conexión, porque consulta el horario vigente y envía solicitudes que deben mantenerse centralizadas en Odoo. Así se evita trabajar con información de jornada o ausencias que pueda haber cambiado.

¿Cómo sabe Colorario las vacaciones disponibles?+

Colorario muestra el saldo que queda por disfrutar. La asignación inicial, los devengos y las reglas que componen ese saldo se gestionan en Odoo mediante asignaciones y, cuando corresponda, planes de devengo.

¿Vacaciones, permisos y bajas se tratan igual?+

Comparten una petición por tipo, pero no necesariamente la misma regla. En Odoo, el tipo puede definir si se solicita por días, medias jornadas u horas, quién aprueba y si hace falta documentación. Así la empresa adapta cada caso sin complicar la solicitud en Colorario.

Siguiente paso

Una ausencia bien explicada evita pedir explicaciones de más.

Podemos estudiar qué motivos, estados e intervalos deben estar visibles y cómo separarlos de la jornada, los proyectos y los partes de horas.